{"id":17513,"date":"2024-08-19T11:57:34","date_gmt":"2024-08-19T09:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/stuewe-test.ge-buer.de\/?page_id=17513"},"modified":"2026-03-25T16:45:38","modified_gmt":"2026-03-25T15:45:38","slug":"tarcze-termokurczliwe-hydrauliczne-hyd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/","title":{"rendered":"Tarcze termokurczliwe - hydrauliczne: HYD"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Hydrauliczna tarcza skurczowa typu HYD opiera si\u0119 na tej samej zasadzie, co mechaniczna tarcza skurczowa typu HSD. Dzi\u0119ki hydraulicznemu napinaniu, monta\u017c i demonta\u017c zajmuje tylko u\u0142amek czasu w por\u00f3wnaniu do mechanicznego typu HSD.<\/p>

Modele CAD s\u0105 dost\u0119pne na \u017c\u0105danie.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKompletny katalog<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStrony katalogu HYD<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInstrukcja monta\u017cu HYD 12<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInstrukcja monta\u017cu HYD 22<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n
\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>
HYD 12<\/div>

\u015arednica wa\u0142u<\/strong>
90 - 680 mm


Przekazywalne momenty obrotowe<\/strong>
16 - 6211 kNm



<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
HYD 22<\/div>

\u015arednica wa\u0142u<\/strong>
50 - 860 mm


Przekazywalne momenty obrotowe<\/strong>
2,7 - 12349 kNm



<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
<\/div>\n <\/div>\n \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tWidok roz\u0142o\u017cony\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tZnormalizowane z\u0142\u0105cze dla w\u0119\u017cy ci\u015bnieniowych do\nszybkiego (demonta\u017cu) monta\u017cu\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Jeste\u015b zainteresowany wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z nami?<\/span>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/span><\/h2><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSkontaktuj si\u0119 z nami<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hydrauliczna tarcza skurczowa typu HYD opiera si\u0119 na tej samej zasadzie, co mechaniczna tarcza skurczowa typu HSD. Dzi\u0119ki hydraulicznemu napinaniu, monta\u017c i demonta\u017c zajmuje tylko u\u0142amek czasu w por\u00f3wnaniu do mechanicznego typu HSD. Dost\u0119pne s\u0105 modele CAD...<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17513","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSchrumpfscheiben - hydraulisch: HYD - St\u00fcwe - Hattingen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stuewe.de\/pl\/tarcze-termokurczliwe-hydrauliczne-hyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schrumpfscheiben - hydraulisch: HYD - St\u00fcwe - Hattingen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die hydraulische Schrumpfscheibe Typ HYD basiert auf dem gleichen Prinzip wie die mechanische Schrumpfscheibe Typ HSD. Auf Grund der hydraulischen Verspannung wird im Vergleich zum mechanischen Typ HSD nur ein Bruchteil der Zeit zur Montage und Demontage ben\u00f6tigt. CAD-Modelle erhalten Sie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stuewe.de\/pl\/tarcze-termokurczliwe-hydrauliczne-hyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00fcwe - Hattingen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T15:45:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/\",\"url\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/\",\"name\":\"Schrumpfscheiben - hydraulisch: HYD - St\u00fcwe - Hattingen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png\",\"datePublished\":\"2024-08-19T09:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T15:45:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/stuewe.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schrumpfscheiben – hydraulisch: HYD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stuewe.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stuewe.de\/\",\"name\":\"St\u00fcwe - Hattingen\",\"description\":\"Maschinenbauteilen f\u00fcr Antriebstechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stuewe.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarcze termokurczliwe - hydrauliczne: HYD - St\u00fcwe - Hattingen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/tarcze-termokurczliwe-hydrauliczne-hyd\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Schrumpfscheiben - hydraulisch: HYD - St\u00fcwe - Hattingen","og_description":"Die hydraulische Schrumpfscheibe Typ HYD basiert auf dem gleichen Prinzip wie die mechanische Schrumpfscheibe Typ HSD. Auf Grund der hydraulischen Verspannung wird im Vergleich zum mechanischen Typ HSD nur ein Bruchteil der Zeit zur Montage und Demontage ben\u00f6tigt. CAD-Modelle erhalten Sie...","og_url":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/tarcze-termokurczliwe-hydrauliczne-hyd\/","og_site_name":"St\u00fcwe - Hattingen","article_modified_time":"2026-03-25T15:45:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/","url":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/","name":"Tarcze termokurczliwe - hydrauliczne: HYD - St\u00fcwe - Hattingen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stuewe.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png","datePublished":"2024-08-19T09:57:34+00:00","dateModified":"2026-03-25T15:45:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#primaryimage","url":"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png","contentUrl":"https:\/\/stuewe.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/csm_hyd-exploded-drawing_35650c0797.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stuewe.de\/schrumpfscheiben-hydraulisch-hyd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stuewe.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schrumpfscheiben – hydraulisch: HYD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stuewe.de\/#website","url":"https:\/\/stuewe.de\/","name":"St\u00fcwe - Hattingen","description":"Komponenty maszyn dla technologii nap\u0119dowej","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stuewe.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17513"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20515,"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17513\/revisions\/20515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stuewe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}